Белия дом заяви, че поздравява руснаците по повод 50-годишнината от първия полет в космоса на Юрий Гагарин. "Ние приветстваме руснаците за този исторически успех", каза говорителят на американския президент Барак Обама Джей Карни в отговор на въпрос от руски журналист. "Ние стигнахме първи до Луната, но..." добави Карни сред смях в залата за пресконференции. "Това бе нещо смайващо", продължи той. И тъй като съм живял в Москва знам колко бе възхваляван Гагарин за своето изключително постижение, каза още Карни, който е бивш ръководител на руското бюро на "Тайм" в Русия. Полетът на Гагарин на 12 април 1961 г. е бил възприет като голямо унижение за американската космическа програма, особено след изстрелването на първия сателит - "Спутник" четири години по-рано. /АФП /