В петък из цялото Обединено кралство британците оплакваха високо цененото си право да твърдят, че американците са значително по-глупави от тях, пише Анди Боровиц в хумористичен текст за „Ню Йоркър“.

Да се наслаждават на превъзходството на своя интелект над този на американците от много години е любим начин за прекарване на свободното време на британците – надминал популярността на игри като крикет, дартс, снукър.

Но според Алистър Доринсън, собственик на пъб в Северен Лондон, британските гласоподаватели са нанесли непоправими щети на „най-приятния спорт, който тази нация някога е познавала: а именно да се отнасят към американците като към идиоти”.

„В четвъртък, когато нашите сънародници пуснаха бюлетините, те не осъзнаха, че съсипват най-ценното развлечение, познато на тази нация – казва той. – Кретени. ”Но в лицето на тази изумителна проява на национален идиотизъм, Доринсън успява да събере сили и да демонстрира прочутата британска упоритост и воля за победа:

„Днес е тежък ден. Но аз не губя надежда – ноември идва и е възможно американците отново да се окажат по-глупави от нас“.

Междувременно „Ню Йоркър“ посвети и следващата си корица на историческия референдум. Юлският брой на авторитетното издание излиза с карикатура, осмиваща британското решение да се излезе от Европейския съюз – чрез глупавата походка на Джон Клийз от Монти Пайтън.

Клуб Z