За пръв път от 35 години в България излиза издание на "Репортажи от България" на Джеймс Баучер. Ирландецът дълги години работи като кореспондент от Балканите за британския вестник "Таймс", но името му се асоциира най-често с България. Страна, от която е запленен до такава степен, че често ходи облечен в народни носии, играе ръченица и спи завит в ямурлук.

Баучер пристига в България малко след проруския преврат, свалил княз Александър Батемберг, и прави репортаж за първата официална обиколка из страната на княз Фердинанд. В отлични взаимотношения е със Стефан Стамболов, въпреки че често си позволява да критикува неговото правителство. Налага му се да напусне страната, след като публикува статия, в която описва жестокостите, извършени от български християни срещу помаците, за да отмъстят за страданията на македонците, живеещи под турска власт.

Когато разногласията му с българските власти са изгладени, се връща в страната. Участва активно в обществения и политически живот на България. Става свидетел на двете балкански войни и критикува остро Букурещкия мирен договор от 1913г.. По времето на създаването на Балканския съюз играе ролята на таен посредник между правителствата. Напуска отново България след влизането на страната в Първата световна война. Работи като журналист от Руската империя преди да се завърне в Лондон. След пенсионирането си през 1918 г. се мести в София. Умира на 20 декември 1920 г. в София и съобразно неговото желание е погребан близо до Рилския манастир - чест, оказана единствено на този чужденец.

В "Репортажи от България" читателите могат да хвърлят поглед към едни от най-динамичните години от българската история през погледа на един от водещите журналисти на времето си. Човек, когото вестник "Таймс" нарича "най-верният и непоколебим приятел, който някога е имал българският народ".

Изданието е дело на сдружение "Българска история" и вече е в търговската мрежа.

dnevnik.bg