С препратка към думите на американския президент Роналд Рейгън към съветския лидер Михаил Горбачов от 1987 г. украинският президент Володимир Зеленски призова канцлера и парламента на Германия за събаряне на "новата стена", която се появава в Европа. Той обаче отправи и много по-остри послания към водещата европейска икономика, като върна към темата за "историческата ѝ отговорност" във Втората световна война.

"Това Ви казвам, скъпи канцлер Шолц: унищожете тази стена," каза Зеленски. Думите на Рейгън към Горбачов - в реч, произнесена в Западен Берлин и придобила широка известност едва след края на Студената война - са: "Г-н Горбачов, съборете тази стена!" Както отбеляза и самият Зеленски, има още един паралел: и той, и някогашният му американски колега са актьори.

Зеленски постави под въпрос дългогодишния акцент на Германия върху икономическите отношения с Русия като основно съображение да се избягва твърд подход. Берлин е сред противниците в Европа на забрана за внос на руски газ, който е важен за германската икономика.

"Това не е Берлинската стена, това е стена в средата на Европа между свободата и несвободата и тази стена става все по-голяма с всяка бомба, която чувства Украйна, с всяко невзето решение за мира, което може да ни помогне."

Володимир Зеленски, президент на Украйна

Зеленски си послужи с подобен похват и във видеообръщението към парламента в Лондон, където перифразира известни думи на Уинстън Чърчил от времето, когато на битката за Великобритания във Втората световна война.

Днес той направи още препратка към войната, която е по-болезнена за Германия заради нацисткото ѝ минало: "Политиците винаги казват "никога повече", но виждаме, че тези думи са безполезни." "Никога повече" се свързва с оцелелите от Холокоста, използва се от много политици, включително с Германия, с обещанието ужасът да не се повтори.

"Защо "никога повече" не се прилага сега? Къде е историческата отговорност на Германия към Украйна," попита още Зеленски. "В Европа един народ се унищожава. Помогнете ни."

"Дайте на Германия ръководната роля, която тя е получила, така, че потомците Ви да се гордеят с Вас. Подкрепете свободата, подкрепете Украйна, спрете войната," продължи Зеленски думите си към Шолц.

Дневник