"Не отказвам да остарея, но мразя мисълта, че животът ни унижава", признава френската актриса Изабел Аджани.
В момента Аджани участва в комедията "Mascarade" и минисериала "Diane de Poitiers".
Отново в кината във филма "Mascarade", в ролята на Мерилин, на малкия екран в минисериала "Diane de Poitiers"... Изабел Аджани е на всички фронтове. Между двата проекта актрисата дава ново интервю за списание "Paris Match". Възможност тя да се върне към последиците от движението #MeToo и към силните и различни женски образи, които играе този сезон.
На 7 ноември France 2 ще излъчи двата епизода на "Diane de Poitiers" - минисериал, в който Изабел Аджани играе любимата на крал Хенри II. Историческа личност, която обръща обсебващо внимание на външния си вид, защото отказва да остарее. Случаят на актрисата не е идентичен с този на нейната героиня...
"Не отказвам да остарея. Бих предпочела земно съществуване като Бенджамин Бътън, въпреки че съм благодарна, че след толкова години се познавам по-добре", коментира 67-годишната актриса. "Но, да, мразя идеята, че животът продължава да ни унижава, преди последния етап на библейското "прах при праха"!"
"Трябва да активирате мозъка си за две минути! Смятате ли, че медицината против стареене е на мода, защото повечето хора не преживяват старостта като катастрофа и са щастливи да са с единия крак в гроба?, добавя известната актриса. За звездата, носителка на пет "Сезар"-а, "също като Diane de Poitiers /Диана от Поатие бел.ред/ навремето, ние се борим с наличните средства - днес те са по-многобройни".
След това майката на Барнабе и Габриел-Кейн (43 и 27 г.) споменава за обновяването на клетките, което се основава на научни открития. "Във всеки случай този актив ще бъде част от моята личност до смъртта ми. Веднъж феникс, винаги феникс! /БГНЕС
Коментари
Анонимен
Какъв е тоя превод, от английски ли е правен? Нито кралят е Хенри II, нито любимата му е Диана от Поатие.
"Диана дьо Поатие, графиня на Сен-Валие, херцогиня на Етамп и Валантиноа, е метреса на крал Анри II. Прочута с красотата и властолюбието си, тя упражнява голямо влияние върху краля."
преводач до горния
А ти ще ми станеш ли метреса?
Анонимен
Не ставаш! Кралските ти атрибути са много малки.