Бившият национал на Холандия Рууд ван Нистелрой взе решение да не продължава контракта си с Малага, а да сложи край на кариерата си. Той обяви това на официална пресконференция в испанския град. 35-годишният нападател стартира кариерата си в Хееренвен, откъде през 1998 г. премина в ПСВ Айндховен. От 2001 до 2006 той носи фланелката на Манчестър Юнайтед и през 2003 г. стана шампион на Англия. През 2006 г. Ван Нистелрой заигра в Реал Мадрид и година по-късно спечели шампионската титла в испанското първенство. После той игра за отборите на Хамбургер и Малага. На клубно ниво холандецът наниза 347 гола в 588 срещи. През 2003 г. записа името си като голмайстор на Англия, а през 2007 г. - на Испания. В мачовете от Шампионската лига Ван Нистелрой има 56 гола - втори най-добър показател в турнира. Холандският нападател игра 13 години за националния си отбор и взе участие в две Световни първенства и три Европейски. Бронз на шампионат на Стария континент той спечели през 2004 г. с "лалетата". В 70 мача за представителния тим на страната си Рууд ван Нистелрой отбеляза 35 попадения. В Малага нападателят прекарваше повечето време на резервната скамейка и реализира само 4 гола в Ла Лига. "Моята мечта беше да играя в Шампионската лига с Малага, но дойде монета да се простя с футбола. Трябва да призная, че достигнах физическия си предел. Благодаря на моето семейство и на всички запалянковци, които ме подкрепяха в различните ми клубове", обяви Ван Нистелрой на пресконференцията. БГНЕС