Би Би Си беше подложена на натиск да забрани излъчването на песента от "Магьосникът от Оз" "Ding-Dong! The Witch is Dead" (Динг-донг! Вещицата е мъртва! - бел. ред.), след като тя оглави британските чартове след смъртта на бившата премиерка Маргарет Тачър.

Опонентите на "Желязната лейди" започнаха интернет кампания за изкачване на песента от обичания филм "Магьосникът от Оз" до номер едно, след като първата жена премиер на Великобритания почина в понеделник от инсулт на 87-годишна възраст.

Финансираната от държавата Би Би Си, най-голямата медийна компания в света, все още не е коментирала дали ще излъчва песента по радиото преди излизането на седмичната музикална класация в неделя, три дни преди погребението на Тачър. Джон Уитингдейл, консервативен депутат, който председателства парламентарната комисия по Култура, медии и спорт, заяви, че песента не трябва да бъде излъчвана.

"Това е опит за манипулиране на класациите от хора, които търсят политическа изгода", заяви той пред британския таблоид "Дейли Мейл". "Повечето хора смятат това за обидно и дълбоко безсмислено и поради това би било по-добре, ако Би Би Си не пуска песента", допълни депутатът. Официалната чарт компания съобщи, че песента е била номер три вчера, като съкращава преднината пред лидера в класацията с 2000 излъчвания на ден, но все още изостава с 12 000.

Десните британски вестници "Дейли Мейл" и "Дейли Телеграф" поеха инициативата за забрана на песента. "Дейли Мейл" дори я нарече "обида за Маги". "Дейли Телеграф" съобщи, че генералният директор на Би Би Си Тони Хол е отказал да забрани песента и казал на служителите си, че излъчването й е "въпрос на редакторско решение".

Сред песните, които Би Би Си е забранявала в миналото, бяха Je T`aime... Moi Non Plus на Серж Генсбур и Джан Биркин от 1969 г., God Save the Queen на Секс Пистълс от 1977 г. и Relax на Франки гоуз ту Холивуд от 1983 г. /АФП